Смотри

The Cure - The Drowning Man

Тонущий человек

Она стоит в 12 футах над потоком
Одна
Смотрит в воду
Одиночество растет и медленно наполняет
ее заледеневшее тело,
скользящее вниз

Одно за другим ее чувства умирают
Память гаснет и покидает ее глаза,
все еще видящие миры, которых никогда не было
и одна за одной яркие птицы оставляют ее...

Потревоженная резким звуком,
она пытается обернуться
Но конец неслышно
подкрадывается и наносит удар в мягкие темные локоны
Покорная вода принимает ее
и несет по течению, несет по течению

Я б позволил всему миру истечь кровью
если б только мог помочь тебе, любовь
Тающие образы
Так много лет назад
Такая юная, красивая и мужественная

Все было правдой
Это не могло быть историей
Мне бы хотелось, чтобы это оказалось правдой
Мне бы не хотелось, чтобы это было выдумкой...

Все слова ушли от меня
Безжизненно
С надеждой
Дыша, как тонущий человек

О Фуксия!
Ты покидаешь меня
Дыша как тонущий человек......................

Eiffel 65 «Too much of heaven»

Слишком много удовольствий

Когда у тебя в жизни слишком много
удовольствий, то можно плохо кончить
Удовольствия
Имеют и обратную сторону
Когда у нас в жизни слишком много
удовольствий, она превращается в сплошной ад

Удовольствие - убийца, который
подкрадывается неслышно

Ты говоришь только о деньгах, деньгах и
удовольствиях
Да ладно, дружок,
Дай-ка я тебе расскажу что это такое на
самом деле
Сегодня это называется денежная зависимость
Это случается, когда у людей только доллары
перед глазами,
И больше они ничего не видят
Ни дружба, ни любовь не имеют значения,
Только доллары, текущие рекой в карманы,
На счета в банках и слишком большое
количество удовольствий сводит их в могилу

Oomph-Sex hat keine Macht

Секс теряет власть!

Глубоко в твоих венах
Под кожей есть мысли,
Мне заложено в генах
В пустоте видеть смысл.

Мое сердце в твоей руке, оно в огне,
Не смерть твоя нужна мне, а покой.
Мое сердце в твоей руке, скажи же мне,
Зачем я одержим тобой.

Секс теряет власть!
Секс теряет власть!
Ты в коме, кровь течет из твоих глаз.
Ты скоро сдохнешь, поцелуй меня в последний раз.

Глубоко в твоем горле
Во власти большой
Я иду против воли
За твоею душой.

Мое сердце в твоей руке, оно в огне,
Не смерть твоя нужна мне, а покой.
Мое сердце в твоей руке, скажи же мне,
Зачем я одержим тобой.

Секс теряет власть!
Секс теряет власть!
Ты в коме, кровь течет из твоих глаз.
Ты скоро сдохнешь, поцелуй меня в последний раз.

Секс теряет власть!
Секс теряет власть!
Ты в коме, кровь течет из твоих глаз.
Ты скоро сдохнешь, поцелуй меня в последний раз.

Секс теряет власть!
Секс теряет власть!
Ты в коме, кровь течет из твоих глаз.
Ты скоро сдохнешь, поцелуй меня в последний раз...

ого...

Немного волшебства и романтики The Cure...

Plainsong

Обыкновенная песня

"Так темно и похоже на дождь" – ты сказала
"И ветер дует так, как если бы мир исчезал" – ты сказала
"И так холодно, будто я мёртва" – и ты улыбнулась с минуту
"Я, видимо, стара и я чувствую боль" – ты сказала
"И всё исчезает, как если бы мир погибал" – ты сказала
"И так холодно, будто я мёртва" – и ты улыбнулась с минуту
Иногда я кажусь себе на небесах
Иногда я, похоже, на мира краю
Иногда я, похоже, на мира краю
"Это просто ты видишь улыбку мою!" - сказала Ты